【注解】
1. 葳蕤：枝繁叶茂，摇曳生姿。
2. 坐：因此，从而。
3. 本心：人的天性，本真之心。
【韵译】：
泽兰在春光中欣欣向荣，散发出浓郁的芳香；桂花在秋色里皎洁清新，透出淡淡的花香。兰桂生机勃勃，欣欣向荣，仿佛在诉说着春华秋实的佳节良辰。谁能领悟那山中隐士的情怀？那股深藏的仰慕之情，如花卉流香般自然天成，何需美人采撷以扬名？
【评析】：
此诗为张九龄遭谗被贬后所作《感遇》的开篇之作。诗中借物起兴，以兰桂自喻，抒发诗人孤芳自赏、气节清高、不求引荐的情感。诗篇以春兰秋桂的偶句开始，整齐划一，点染出无限生机与清雅高洁的特性。三四句进一步描绘兰桂充满活力却荣而不媚，不求人知的品质，上半部分主要描写兰桂，而未涉及人物。
而后，五六句以“谁知”为转折，引出了与兰桂同调的山中隐者。最后两句点出了诗人无心与世物相争的情怀，展现了其恬淡从容、超脱物外的襟怀。
全诗在咏物背后寄寓了深刻的生活哲理，表达了诗人的忧谗惧祸之情。诗中草木的描绘，旨意深远，具有强烈的感染力和说服力，让人深感其情其景之真切。
还没有评论，来说两句吧...